Ya Ding est un écrivain francophone d'origine chinoise. Avant la parution du Sorgho Rouge, il était connu pour être un magnifique traducteur en langue chinoise des plus grands chefs d'½uvre de la littérature française (Le spleen de Paris de Baudelaire, la Correspondance de Flaubert...) C'est en 1987 que paraît son premier livre écrit directement en français qui est aujourd'hui un best-seller mondialement connu. Le Sorgho rouge sera le premier film tourné par Zhang Yimou, avec Gong Li dans le rôle principal, un film qui a obtenu l'Ours d'Or à Berlin en 1987.
